GLOBÁLNÍ PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Revidováno: 1. října 2026

Ve společnosti Pioneer Hi-Bred International, Inc., dceřiné společnosti Vylor Inc. (Vylor), jsme odhodláni k transparentnosti a otevřenosti, včetně poskytování jasných a přesných informací o našich postupech v oblasti ochrany soukromí. Toto globální prohlášení o ochraně osobních údajů (dále jen „prohlášení popisuje, jak společnost Vylor™ a její přidružené společnosti (dále jen „my“, „nás“, „naše“, „námi“, „nás“, „našim“ či „Vylor“) shromažďují, používají a zveřejňují nebo jinak zpracovávají osobní údaje. Prohlášení o ochraně osobních údajů se vztahuje na přístup k našim webovým stránkám, online aplikacím, profilům na sociálních sítích nebo na jiné způsoby vaší interakce s námi. U některých produktů nebo služeb nebo v případech, kdy se na ně vztahují informace specifické pro danou zemi, můžeme poskytnout dodatečné nebo odlišné informace o našich postupech ochrany osobních údajů, které doplní či nahradí informace uvedené v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů. Toto prohlášení o ochraně osobních údajů se nevztahuje na naše zaměstnance nebo uchazeče o zaměstnání, pokud se osobní údaje, které o těchto osobách shromažďujeme, týkají jejich současné, bývalé nebo potenciální pracovní pozice u nás. Pokud se ucházíte o zaměstnání prostřednictvím webových stránek Kariérního centra, řídí se naše používání osobních údajů, které nám prostřednictvím Kariérního centra sdělíte, oznámením společnosti Vylor o ochraně osobních údajů uchazečů, které je k dispozici k přečtení na stránkách Kariérního centra.

Shromažďované osobní údaje

Označení „osobní údaje“ může nést podle platných právních předpisů různý význam. „Osobními údaji“ se obvykle rozumí veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat. Pokud jsme podle platných zákonů povinni s informacemi nakládat jako s osobními údaji, budeme tak činit v souladu s tímto prohlášením o ochraně osobních údajů. Pokud potřebujeme shromáždit osobní údaje za účelem poskytnutí požadovaných služeb nebo produktů a pokud nám je nesdělíte, může se stát, že vám tyto služby nebo produkty nebudeme moci poskytnout. Pokud nám nebo našim poskytovatelům služeb či obchodním partnerům sdělíte jakékoli osobní údaje týkající se jiných osob, prohlašujete, že jste oprávněni tak učinit a jste oprávněni nám povolit tyto osobní údaje používat v souladu s tímto prohlášením o ochraně osobních údajů.

Vámi poskytované informace

Typy osobních údajů, které o vás můžeme shromažďovat, se odvíjí toho, jak s námi komunikujete a jaké produkty a služby si vyberete. Když zadáte objednávku, zřídíte si účet, požádáte o slevu, zapojíte se do programu odměn, zaregistrujete se k odběru služby, požádáte o financování, zúčastníte se soutěže, loterie nebo jiné promoakce či nabídky nebo nás kontaktujete z jiných důvodů, můžeme od vás nebo prostřednictvím vašeho oprávněného zástupce shromažďovat vaše osobní údaje. Mezi ty patří například:

Pokud s námi komunikujete prostřednictvím našich internetových stránek a aplikací („digitální služby“), můžeme kromě výše uvedeného shromažďovat také:

Pokud navštívíte některou z našich provozoven nebo s námi komunikujete po telefonu, můžeme v případech povolených platnými zákony shromažďovat:

Informace ze sociálních sítí

Pokud s námi komunikujete prostřednictvím sociálních sítí nebo propojíte svůj účet na sociální síti se svým online účtem u nás, sdílíte s námi určité osobní údaje z vašeho účtu na sociální síti, například vaše jméno, e-mailovou adresu, fotografii, seznam kontaktů na sociální síti a jakékoli další informace, které nám zpřístupníte, když propojíte svůj účet na sociální síti s našimi digitálnímu službami. Pokud se rozhodnete s námi komunikovat prostřednictvím sociální sítě, měli byste si pečlivě prostudovat zásady ochrany osobních údajů těchto poskytovatelů sociálních sítí a jejich nastavení ochrany osobních údajů, abyste se ujistili, že souhlasíte s informacemi, které nám tyto sociální sítě mohou zpřístupnit.

Používáme také nástroje třetích stran pro správu sociálních sítí a monitorování obsahu na nich, které shromažďují veřejně dostupný obsah. Pokud veřejně dostupný obsah obsahuje osobní údaje, budeme s nimi nakládat v souladu s tímto prohlášením o ochraně osobních údajů.

Informace od obchodních partnerů a dalších třetích stran

Naši prodejci, distributoři a další obchodní partneři mohou poskytovat informace související s vašimi nákupy, jako jsou kontaktní a platební údaje včetně vašeho jména, vaší poštovní adresy, e-mailové adresy, telefonního čísla, místa zaměstnání, pracovní pozice, telefonního čísla, poštovní adresy společnosti a e-mailu souvisejícího s místem zaměstnání.

Výše uvedené osobní údaje můžeme získat také od našich poskytovatelů služeb třetích stran a obchodních partnerů, kteří nám poskytují podporu v oblasti zákaznických služeb, webhostingu, marketingu, komunikace, plánování akcí, analýzy dat a finančních služeb, když s námi sdílejí informace, včetně informací z veřejně dostupných zdrojů.

Informace z našich digitálních služeb

Prostřednictvím našich digitálních služeb můžeme shromažďovat osobní údaje automaticky nebo pomocí technologií, jako jsou soubory cookie, protokoly serveru, webové majáky, značky a sledovací pixely. Můžeme také spolupracovat s třetími stranami, které naším jménem provádí analýzy, reportování a marketing, přičemž používají informace získané z našich digitálních služeb a těchto technologií.  Pokud k našim digitálním službám nepřistupujete ze svého účtu nebo v reakci na náš e-mail, neodhalují informace shromážděné prostřednictvím našich digitálních služeb přímo vaši konkrétní totožnost, ačkoli z nich lze vyvodit závěry nebo je spojit s jinými informacemi, kterými můžeme disponovat a které vás identifikují.

V souladu s platnými zákony nabízíme možnosti souhlasu s používáním souborů cookie, které vám umožní vyjádřit souhlas s používáním těchto technologií nebo jej naopak odvolat. Níže uvádíme konkrétní informace o typech námi používaných technologií a způsobech sdělování vašich preferencí ohledně ochrany osobních údajů.

Informace z prohlížeče nebo zařízení

" Další informace " jsou jakékoli informace, které neodhalují vaši konkrétní identitu nebo se přímo netýkají identifikovatelné osoby.

Pokud jsme povinni zacházet s dalšími informacemi jako s osobními údaji podle platných právních předpisů, můžeme je použít a zveřejnit pro účely, pro které používáme a zveřejňujeme osobní údaje, jak je podrobně uvedeno v tomto prohlášení.

Používání mobilních zařízení

Při stahování a používání našich digitálních služeb můžeme my a/nebo naši poskytovatelé služeb shromažďovat jedinečné identifikátory vašich zařízení, reklamní identifikátory, informace o operačním systému, mobilní síti a také údaje o používání aplikace, jako je datum a čas přístupu k našim digitálním službám na vašem zařízení či k našim serverům a informace a soubory, které byly do aplikace staženy na základě čísla vašeho zařízení. Naše digitální služby mohou také shromažďovat a přenášet další informace za účelem zpřístupnění funkcí aplikace. Tyto informace používáme k zajištění správného fungování digitálních služeb, vylepšení a personalizaci používání a k zobrazování relevantního obsahu nebo reklamy. Ve svém mobilním zařízení si můžete nastavit preference pro zobrazování reklam. Další informace o tom, jak tyto možnosti můžete nastavit, najdete na webu https://thenai.org/opt-out/mobile-opt-out/.

V některých případech můžeme při používání našich digitálních služeb získat informace o poloze vašeho zařízení prostřednictvím GPS, Wi-Fi nebo Bluetooth. Fyzickou polohu vašeho zařízení můžeme použít k tomu, abychom vám poskytli personalizované služby a obsah podle vaší polohy. Můžeme také sdílet fyzickou polohu vašeho zařízení v kombinaci s informacemi o tom, jaké reklamy jste si prohlíželi, a dalšími shromažďovanými informacemi s našimi marketingovými partnery, abychom jim umožnili poskytovat personalizovanější obsah a analyzovat efektivitu reklamních kampaní. Pokud chcete sdílení své polohy zakázat, můžete ve svém zařízení vypnout GPS, Wi-Fi nebo Bluetooth.  Nastavení polohy vašeho iPhonu můžete spravovat na stránce https://support.apple.com/ a vašeho zařízení se systémem Android zase na stránce https://support.google.com/. Pokud ve svých zařízeních služby využívající polohu zakážete, může se stát, že nebudete moci používat některé funkce našich digitálních služeb.

Soubory cookie jsou části informací uložené přímo v zařízení, které používáte při interakci s online stránkami, jež mohou identifikovat vaše zařízení a mohou obsahovat i další informace.  Informace ze souborů cookie a podobných sledovacích technologií můžeme shromažďovat v našich digitálních službách a v e-mailových zprávách ve formátu HTML, které vám zasíláme.  Soubory cookie a podobné technologie vaši identitu přímo neodhalí, ale umožňují nám shromažďovat informace, jako je typ prohlížeče, čas strávený používáním digitálním služeb, navštívené stránky, jazykové preference a další agregované údaje o návštěvnosti.  Soubory cookie můžeme do vašeho zařízení ukládat my a také naši poskytovatelé služeb, například společnosti zabývající se analýzou webu a internetové reklamní sítě. Pokud jste se přihlásili ke svému účtu Vylor prostřednictvím některé z našich digitálních služeb, odpověděli jste na náš e-mail nebo jste přijali soubory cookie na našich webových stránkách, může se stát, že budeme schopni propojit shromažďované informace s jinými údaji, které vás identifikují.  Shromážděné informace používáme k různým účelům, například k ukládání a respektování vašich preferencí a nastavení, zabezpečení a ověřování, analýze, měření efektivity našich marketingových kampaní, zobrazování reklamy na produkty a služby, o kterých se domníváme, že by vás mohly zajímat, a k plnění dalších legitimních účelů popsaných níže.

Typy souborů cookie, které používáme, spadají do jedné ze tří kategorií:

Pokud to vyžaduje zákon, vyžádáme si před uložením nebo použitím funkčních nebo reklamních souborů cookie váš souhlas. Kromě toho můžete funkční nebo reklamní soubory cookie vždy odmítnout nebo odvolat souhlas s nimi v nástroji pro nastavení souborů cookie v našich digitálních službách. Tento nástroj pro nastavení souborů cookie je aktivován za účelem zpracování vašich preferencí a v některých jurisdikcích k rozpoznání a zpracování univerzálního signálu pro odvolání souhlasu. Některé prohlížeče nabízejí možnost „nesledovat“.  Vzhledem k tomu, že zatím nepanuje obecná shoda na tom, jak tyto signály interpretovat, v současné době na možnost „nesledovat“ nereagujeme.

Kromě toho můžete ve většině internetových prohlížečů nebo jiném softwaru změnit nastavení prohlížeče tak, aby soubory cookie z pevného disku počítače vymazal, zablokoval všechny soubory cookie nebo obdržel před uložením souboru cookie varování. Pokud si nepřejete, aby byly informace shromažďovány pomocí souborů cookie, většina prohlížečů umožňuje několika kliknutími používání souborů cookie odmítnout. Další informace o odvolání souhlasu ve webových prohlížečích naleznete na webu https://optout.aboutads.info/ a https://optout.networkadvertising.org. Pokud si chcete o souborech cookie přečíst více, navštivte webové stránky místního sdružení pro digitální reklamu, např.:

Jakmile si soubory cookie nastavíte, budeme tyto volby respektovat. Nezapomeňte, že pokud své nastavení odstraníte nebo použijete jiný prohlížeč či počítač, budete muset soubory cookie nastavit znovu.

Další používané technologie

Analýza webu

Pokud to zákon povoluje, využíváme služby analýzy webu třetích stran, jako jsou Google a Adobe, abychom dokázali lépe porozumět tomu, jak uživatelé využívají naše digitální služby. Jak jsme zmínili výše v kapitole Soubory cookie a podobné technologie, mohou tyto třetí strany v průběhu času shromažďovat informace o vašich online aktivitách a na nepřidružených stránkách pomocí souborů cookie a dalších sledovacích technologií. Tyto soubory cookie a technologie používané ke shromažďování těchto analytických údajů nepovažujeme za nezbytně nutné soubory cookie, a proto si je můžete podle potřeb jejich používání nastavit. Další informace o postupech společnosti Google v oblasti ochrany osobních údajů naleznete také na webu www.google.com/policies/privacy/‌partners/ a pokud chcete odvolat svůj souhlas, můžete si do svého prohlížeče nainstalovat rozšíření Google Analytics, které je k dispozici ke stažení na adrese https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Zásady ochrany osobních údajů společnosti Adobe si můžete přečíst na webu https://www.adobe.com/privacy.html a svůj souhlas můžete odvolat na adrese https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html#customeruse.

Behaviorální reklama a reklama cílená na zájmy

Vylor může využívat reklamní společnosti třetích stran za účelem zobrazování online reklamy na zboží a služby, které by vás mohly zajímat (běžně se používá označení „behaviorální reklama “ nebo „reklama cílená na zájmy“), na základě vašich návštěv našich webových stránek a jiných stránek na vašich zařízeních. Tyto reklamní společnosti tedy mohou shromažďovat údaje prostřednictvím výše popsaných souborů cookie nebo jiných technologií v našich digitálních službách a kombinovat je s informacemi o vašich aktivitách na jiných webových stránkách, v mobilních aplikacích a zařízeních. Pokud chcete zobrazování reklam cílených na zájmy na základě uložení souborů cookie zakázat, postupujte podle výše uvedeného návodu na odvolání souhlasu s používáním souborů cookie: zakažte používání souborů cookie ve svém prohlížeči (prohlížečích), odmítněte požadavky na „přístup k údajům“, které se obvykle zobrazí v aplikacích při instalaci, nebo upravte nastavení sledování reklam na svém zařízení. Pokud se nacházíte ve Spojených státech a chcete odvolat souhlas s cílenou reklamou nebo behaviorální reklamou v různých kontextech, můžete kliknout na tlačítko pro odvolání souhlasu na domovské stránce našich webových stránek ve Spojených státech a/nebo vyplnit formulář pro žádost o odvolání souhlasu. Další informace naleznete na webu Oznámení o ochraně osobních údajů v USA (vylor.com).

Vezměte prosím na vědomí, že pokud zakážete reklamní soubory cookie nebo behaviorální reklamu a reklamu cílenou na zájmy, stále se vám mohou zobrazovat reklamy od nás. Tyto reklamy se nezobrazují na základě vašeho chování na různých stránkách, ale vychází z kontextu konkrétní navštívené webové stránky. Například při návštěvě webových stránek se zemědělskou tematikou se vám může zobrazit reklama na naše osivo.

Obchodní analýza a umělá inteligence

Pokud to zákon povoluje, můžeme používat informace od vás a/nebo obchodních partnerů, jako je historie nákupů, geolokační údaje, satelitní snímky, údaje o provozu zemědělských oblastí při navrhování nebo používání obchodní analýzy a/nebo umělé inteligence. Tyto informace používáme k výzkumu, technologickému vývoji a navrhování, udržování či zlepšování kvality a bezpečnosti našich produktů, služeb a programů. Tyto informace můžeme použít například k předpovídání trendů, k diagnostickým účelům, agronomickým doporučením a navrhování služeb a produktů.

Jak osobní údaje používáme

Pokud k tomu máme oprávněný obchodní zájem, váš souhlas nebo pokud to jinak umožňují platné zákony o ochraně soukromí a osobních údajů, my a naši poskytovatelé služeb používáme osobní údaje k následujícím účelům:

Jak osobní údaje zpřístupňujeme

Osobní údaje můžeme pro účely popsané v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů zpřístupnit následujícím subjektům, včetně subjektů v různých zemích. Seznam a umístění subjektů v naší skupině společností si můžete přečíst tady.

JAK OSOBNÍ ÚDAJE ZABEZPEČUJEME

Osobní údaje jsou zpravidla uloženy v databázích Vylor nebo v databázích spravovaných našimi poskytovateli služeb. K ochraně osobních údajů v rámci naší organizace používáme přiměřená organizační, technická a administrativní opatření a smluvně vyžadujeme, aby tak činili i naši poskytovatelé služeb.  Stoprocentní bezpečnost žádného systému pro přenos nebo ukládání dat bohužel zaručit nelze.  Pokud máte důvod se domnívat, že vaše interakce s námi již není bezpečná, neprodleně nás o tom informujte v souladu s pokyny v kapitole „Kontaktujte nás“ níže.

UCHOVÁVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Osobní údaje uchováváme tak dlouho, jak je potřeba nebo jak je povoleno s ohledem na účel(y), pro který(é) byly získány, a v souladu s platnými právními předpisy.

Dobu uchování určujeme na základě těchto kritérií:

SLUŽBY TŘETÍCH STRAN

Můžeme poskytovat odkazy na webové stránky nebo služby třetích stran, pokud se domníváme, že by pro vás mohly být užitečné. Toto prohlášení o ochraně osobních údajů se nezabývá postupy třetích stran v oblasti ochrany osobních údajů nebo zabezpečení, včetně třetích stran provozujících jakékoli webové stránky nebo služby, na které služby odkazují, a my za ně neneseme odpovědnost.

Kromě toho neodpovídáme za zásady nebo postupy ochrany osobních údajů nebo zabezpečení jiných organizací, provozovatelů sociálních sítí, poskytovatelů operačních systémů, poskytovatelů bezdrátových služeb nebo výrobců zařízení, a to ani v souvislosti s osobními údaji, které sdělíte jiným organizacím prostřednictvím digitálních služeb nebo našich sociálních sítí nebo v souvislosti s nimi.

VYUŽÍVÁNÍ SLUŽEB NEZLETILÝMI OSOBAMI

Naše služby nejsou určeny osobám mladším třinácti (13) let a osobní údaje od osob mladších 13 let vědomě neshromažďujeme.

JURISDIKCE A PŘESHRANIČNÍ PŘEDÁNÍ

CITLIVÉ INFORMACE

Pokud o to nepožádáme, prosíme vás, abyste nám nezasílali žádné citlivé osobní údaje (např. rodné číslo, informace týkající se rasového nebo etnického původu, politických názorů, náboženství nebo jiného přesvědčení, zdravotního stavu, biometrických nebo genetických charakteristik, trestní minulosti nebo členství v odborech) ani nám je neposkytovali prostřednictvím digitálních služeb nebo jiným způsobem.

PLATEBNÍ SLUŽBA TŘETÍ STRANY

Ke zpracování plateb provedených prostřednictvím digitálních služeb můžeme využívat platební služby třetích stran. Pokud si přejete provést platbu prostřednictvím digitálních služeb, vaše osobní údaje budou shromažďovány touto třetí stranou, nikoli námi, a budou se na ně vztahovat zásady ochrany osobních údajů této třetí strany, nikoli toto prohlášení o ochraně osobních údajů.  Nad shromažďováním, používáním a zveřejňováním vašich osobních údajů touto třetí stranou nemáme žádnou kontrolu a nejsme za tyto činnosti zodpovědní.

DALŠÍ INFORMACE

Vzhledem k tomu, komunikace nemusí být vždy zabezpečená, neuvádějte v komunikaci s námi údaje o kreditních kartách ani jiné citlivé informace.

DALŠÍ INFORMACE OHLEDNĚ JAPONSKA
DALŠÍ INFORMACE OHLEDNĚ SPOJENÝCH STÁTŮ AMERICKÝCH

DALŠÍ INFORMACE OHLEDNĚ EHP, ŠVÝCARSKA A SPOJENÉHO KRÁLOVSTVÍ: Tato kapitola se vztahuje pouze na zpracování osobních údajů rezidentů EHP, Švýcarska a Spojeného království ze strany společnosti Vylor.

AKTUALIZACE TOHOTO PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Datum v kolonce „Revidováno“ na začátku tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů označuje, kdy bylo toto prohlášení o ochraně osobních údajů naposledy aktualizováno.  Případné změny vstoupí v platnost v moment zveřejnění revidovaného prohlášení o ochraně osobních údajů při využívání služeb.  Pokud budete naše služby využívat i po zveřejnění těchto změn, vyjadřujete tím souhlas s novou verzí našeho prohlášení o ochraně osobních údajů.

VAŠE PRÁVA V SOUVISLOSTI S VAŠIMI OSOBNÍMI ÚDAJI A MOŽNOSTI

Jak můžete získat přístup ke svým osobním údajům, změnit je nebo vymazat

Pokud chcete požádat o přezkoumání, opravu, aktualizaci, omezení nebo vymazání osobních údajů, vznést námitku proti zpracování osobních údajů nebo pokud chcete požádat o kopii svých osobních údajů, abyste ji mohli předat jiné společnosti (v rozsahu, v jakém vám tyto práva náleží ze zákona), můžete takovou žádost podat na příslušném odkazu ze seznamu žádostí o ochranu osobních údajůníže, kde najdete formulář pro zemi, ve které máte bydliště. Pokud odkaz pro vaši zemi nenajdete, zašlete svůj dotaz na adresu uvedenou u vaší země, kterou najdete v seznamu kontaktních údajů pro jednotlivé země níže.

Na vaši žádost odpovíme v souladu s platnými právními předpisy.

Ve své žádosti prosím jasně uveďte, jaké osobní údaje chcete změnit a zda si přejete, aby byly vaše osobní údaje z naší databáze vymazány.  V zájmu vaší ochrany můžeme vyhovět žádostem , které se týkají pouze osobních údajů spojených s konkrétní e-mailovou adresou, jež jste použili k odeslání žádosti. Před tím, než vaší žádosti vyhovíme, vás můžeme požádat o prokázání vaší totožnosti.  Vaší žádosti se pokusíme vyhovět co nejdříve.

Vezměte prosím na vědomí, že některé informace možná budeme muset uchovat pro účely vedení záznamů a/nebo pro dokončení transakcí, které jste zahájili předtím, než jste požádali o změnu nebo výmaz (např. když si něco zakoupíte nebo využijete promoakci, může se stát, že poskytnuté osobní údaje budete moci změnit nebo vymazat až po dokončení takového nákupu nebo ukončení promoakce).

KONTAKTUJTE NÁS

Pokud máte jakékoli dotazy ohledně vašich možností ochrany osobních údajů nebo tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů, můžete nás kontaktovat na příslušném odkazu ze seznamu kontaktních údajů pro jednotlivé zeměníže, kde najdete formulář pro odeslání žádosti o ochranu osobních údajů. Případně se s námi můžete spojit způsobem uvedeným v kapitole Kontaktujte nás.

Žádosti o ochranu osobních údajů

Níže vyhledejte svůj region a klikněte na odkaz u země vašeho bydliště, na kterém vyplňte svou žádost o ochranu osobních údajů

Severní Amerika
Obyvatelé USA: Žádost o ochranu osobních údajů
Obyvatelé Kanady: Žádost o ochranu osobních údajů v angličtině
Obyvatelé Kanady: Žádost o ochranu osobních údajů ve francouzštině
Severní Amerika
Obyvatelé Argentiny: Žádost o ochranu osobních údajů v Argentině
Obyvatelé Brazílie: Žádost o ochranu osobních údajů v Brazílii
Obyvatelé Chile: Žádost o ochranu osobních údajů v Chile
Obyvatelé Kolumbie: Žádost o ochranu osobních údajů v Kolumbii
Obyvatelé Mexika: Žádost o ochranu osobních údajů v Mexiku
Obyvatelé Panamy: Žádost o ochranu osobních údajů v Panamě
Žádost o ochranu osobních údajů pro obyvatele Paraguaye v Paraguayi
Obyvatelé Uruguaye: Žádost o ochranu osobních údajů v Uruguayi
EMEA
Obyvatelé Alžírští: Alžírští obyvatelé Alžírsko Žádost o ochranu osobních údajů
Obyvatelé Rakouska: Žádost o ochranu osobních údajů v Rakouska
Obyvatelé Belgie: Žádost o ochranu osobních údajů v Belgii (v němčině)
Obyvatelé Belgie: Žádost o ochranu osobních údajů v Belgii (ve francouzštině)
Obyvatelé Belgie: Žádost o ochranu osobních údajů v Belgii (v nizozemštině)
Obyvatelé Bulharska: Žádost o ochranu osobních údajů v Bulharsku
Obyvatelé Chorvatska: Žádost o ochranu osobních údajů v Chorvatsku
Obyvatelé České republiky: Žádost o ochranu osobních údajů v České republice
Obyvatelé Dánska: Žádost o ochranu osobních údajů v Dánsku
Obyvatelé Egypta: Žádost o ochranu osobních údajů v Egyptě
Obyvatelé Estonska: Žádost o ochranu osobních údajů v Estonsku
Obyvatelé Etiopie: Žádost o ochranu osobních údajů v Etiopii
Obyvatelé Finska: Žádost o ochranu osobních údajů ve Finsku
Obyvatelé Francie: Žádost o ochranu osobních údajů ve Francii
Obyvatelé Německa: Žádost o ochranu osobních údajů v Německu
Obyvatelé Řecka: Žádost o ochranu osobních údajů v Řecku
Obyvatelé Maďarska: Žádost o ochranu osobních údajů v Maďarsku
Obyvatelé Irska: Žádost o ochranu osobních údajů v Irsku
Obyvatelé Itálie: Žádost o ochranu osobních údajů v Itálii
Obyvatelé Keni: Žádost o ochranu osobních údajů v Keni
Obyvatelé Lotyšska: Žádost o ochranu osobních údajů v Lotyšsku
Obyvatelé Litvy: Žádost o ochranu osobních údajů v Litvě
Obyvatelé Moldavska: Žádost o ochranu osobních údajů v Moldavsku
Obyvatelé Maroka: Žádost o ochranu osobních údajů v Maroku
Obyvatelé Nizozemska: Žádost o ochranu osobních údajů v Nizozemsku
Obyvatelé Polska: Žádost o ochranu osobních údajů v Polsku
Obyvatelé Portugalska: Žádost o ochranu osobních údajů v Portugalsku
Obyvatelé Rumunska: Žádost o ochranu osobních údajů v Rumunsku
Obyvatelé Srbska: Žádost o ochranu osobních údajů v Srbsku
Obyvatelé Slovenska: Žádost o ochranu osobních údajů na Slovensku
Obyvatelé Slovinska: Žádost o ochranu osobních údajů ve Slovinsku
Obyvatelé Jihoafrické republiky: Žádost o ochranu osobních údajů v Jihoafrické republice (v angličtině)
Obyvatelé Jihoafrické republiky: Žádost o ochranu osobních údajů v Jihoafrické republice (v afrikánštině)
Obyvatelé Španělska: Žádost o ochranu osobních údajů ve Španělsku
Obyvatelé Švédska: Žádost o ochranu osobních údajů ve Švédsku
Obyvatelé Švýcarska: Žádost o ochranu osobních údajů v Švýcarska
Obyvatelé Tanzanie: Žádost o ochranu osobních údajů v Tanzanie
Tuniskí obyvatelé Tuniska – žádost o soukromí
Obyvatelé Turecka: Žádost o ochranu osobních údajů v Turecku
Obyvatelé Ukrajin:y Žádost o ochranu osobních údajů na Ukrajině
Obyvatelé Spojeného království: Žádost o ochranu osobních údajů ve Spojeném království
Obyvatelé Zambie:y Žádost o ochranu osobních údajů na Zambie
Asijsko-pacifický region
Obyvatelé Austrálie: Žádost o ochranu osobních údajů v Austrálii
Obyvatelé Číny: Žádost o ochranu osobních údajů v Číně
Obyvatelé Indie: Žádost o ochranu osobních údajů v Indii
Obyvatelé Indonésie: Žádost o ochranu osobních údajů v Indonésii
Obyvatelé Japonska: Žádost o ochranu osobních údajů v Japonsku
Obyvatelé Korey: Žádost o ochranu osobních údajů v Koreji
Obyvatelé Filipín: Žádost o ochranu osobních údajů na Filipínách
Obyvatelé Singapur: Žádost o ochranu osobních údajů na Singapuru
Obyvatelé Thajska: Žádost o ochranu osobních údajů v Thajsku

Kontaktní údaje pro jednotlivé země

Země jsou seřazeny v abecedním pořadí

Algeria

Corteva Egypt Seeds S.A.E.

Unit B3-2-3 (2nd Floor-unit 3), Mivida business park B303

11835 Cairo

Argentina
Av. Del Libertador 498, piso 12°, C.A.B.A., Buenos Aires, Argentina.
Australia
Pioneer Hi-Bred Australia, 13 Lawson Street East Wagga Wagga, NSW 2650 Australia
Austria
Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH (Austria Branch) - Pioneerstrasse, Industriegelände Parndorf 7111, Austria
Belgium

Vylor Belgium B.V.

Rue Montoyer 25,Brussel 1000, Belgium

Brazil

AV. TAMBORE, 267, EDIF CANOPUS - TORRE SUL BLOCO A ANDAR 6 - 7 - 8 CONJ 61-A 71-A 81-A, Barueri, Brazil

Contact our DPO Renata Pereira de Queiroz Guimarães through the email: latamprivacy@vylor.com

Bulgaria

Pioneer Seeds Bulgaria EOOD

Metropolitan Municipality, Mladost -Business Park Sofia - 01766 Sofia

Canada (EN)

Customer Information Center

c/o Bethany McIntyre, Canada Privacy Officer

Attn: Privacy Requests

12111 Mississauga Road,

Caledon, ON, CANADA

L7C 1X1

Canada (FR)
Centre d’information à la clientèle
a/s de Bethany McIntyre, Responsable de la protection de la vie privée au Canada
À l’attention de : Demandes relatives à la vie privée
12111, chemin Mississauga
Caledon (Ontario) CANADA
L7C 1X1
Chile

Gran Avenida 1621, Región Metropolitana, Paine, Chile. Tel.: +56 228637000.

Contact our DPO Renata Pereira de Queiroz Guimarães via email: latamprivacy@vylor.com

Colombia

Calle 113 #7-21 Torre A, Oficina 1401, Bogotá, Colombia

Contact our DPO Renata Pereira de Queiroz Guimarães via email: latamprivacy@vylor.com

Croatia
Corteva Agriscience Croatia LLC
Florijana Andrašeca 18 A
10 000 Zagreb
CROATIA
Czech Republic

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH (Czech Republic Branch)

Pekarska 628/14,
Praha 5, 15500,
Czech Republic

Denmark

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH

Riedenburger Strasse 7, 81677 Munchen

Egypt

Corteva Egypt Seeds S.A.E.

Unit B3-2-3 (2nd Floor-unit 3), Mivida business park B303

11835 Cairo

Estonia

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH

Riedenburger Strasse 7, 81677 Munchen – Germany

Ethiopia
Corteva Agriscience Ethiopia PLC
Africa Avenue, Peacock Park
Addis Ababa, Ethiopia
Finland

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH

Riedenburger Strasse 7, 81677 Munchen – Germany

France

Pioneer Semences S.A.S

Chemin de l’Enseigure, 31840 Aussonne – France

Germany

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH

Riedenburger Strasse 7, 81677 Munchen – Germany

Greece
Corteva Agriscience Hellas S.A.
Hydras 2 & Leoforos Kifisias 280
15232 Chalandri
Hungary

Pioneer Hi-Bred Magyarorszag Kft

Boldizsár utca 4, Budapest 1112

India

Corteva Agriscience Seeds Pvt Ltd / Pioneer Hi-Bred Pvt Ltd

12th & 8th floor, Atria, V Ascendas IT park, Madhapur, Hyderabad 500081

Indonesia
CIBIS NINE, 11th floor Cilandak, Commercial Estate,Jalan TB Simatupang no 2, Jakarta Selatan, 12560, Indonesia
Ireland

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH (UK Branch)

Unit H4, Building H, Melbourn Science Park Cambridge Road, Melbourn, SG8 6HB

Italy

Pioneer Hi-Bred Italia S.r.l.

Via Pari Opportunita 2,Gadesco-Pieve Delmona (CR) 26030, Italy

Japan
Pioneer Seeds Japan LLC, The Executive Centre Japan K.K., Level 3, Sanno Park Tower, 2-11-1 Nagata-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-6162, Japan
Kenya
Corteva Agriscience Kenya Limited
L. R. No. 205/94/95 Riverside Drive Chiromo Road
Nairobi, Kenya
Korea
Pioneer Seeds Korea Ltd. 파이오니어씨즈코리아 유한회사, 서울특별시 중구 칠패로 37 , HSBC 빌딩 20층
Latvia

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH

Riedenburger Strasse 7, 81677 Munchen

Lithuania

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH

Riedenburger Strasse 7, 81677 Munchen

Mexico

Carretera Guadalajara Morelia Km 21 8601 A, Col. Nicolás R. Casillas, C.P. 45645, Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México

Contact our DPO Renata Pereira de Queiroz Guimarães via email: latamprivacy@vylor.com

Moldova

Pioneer Hi-Bred Romania S.R.L.

Bucuresti, Sector 1, Sos. Bucuresti– Ploiesti, Nr.42-44, Cladirea B, Aripa B2, Etaj 2 Cod Postal 013696 – România

Morocoo

Corteva Egypt Seeds S.A.E.

Unit B3-2-3 (2nd Floor-unit 3), Mivida business park B303

11835 Cairo

Netherlands

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH

Riedenburger Strasse 7, 81677 Munchen

Panama

Carretera Guadalajara Morelia Km 21 8601 A, Col. Nicolás R. Casillas, C.P. 45645, Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México

Contact our DPO Renata Pereira de Queiroz Guimarães via email: latamprivacy@vylor.com

Paraguay
Calle César López Moreira c/ Aviadores del Chaco - 4º Piso del Ed - Asuncion, Py
Philippines
Luisita Industrial Park, San Miguel, 2300 Tarlac, Philippines
Poland

Pioneer Hi-Bred Poland Sp z.o.o.

ul. Jozefa Piusa Dziekonskiego 1 - Warsaw, 00-728

Portugal

Corteva Agriscience Portugal, S.A. Campo Pequeno, 48, 6º Esquerda

1000-081 Lisboa

Romania

Pioneer Hi-Bred Romania S.R.L.

Bucuresti, Sector 1, Sos. Bucuresti– Ploiesti, Nr.42-44, Cladirea B, Aripa B2, Etaj 2 Cod Postal 013696 – România

Serbia

Corteva Agriscience SRB d.o.o.

Kiš Ernea Street No. 4, 21000 Novi Sad

Singapore

Vylor Singapore Pte Ltd

11 North Buona Vista Drive

Level 8 The Metropolis Tower 2

Singapore

+65 6808 7700

Slovakia

Corteva Agriscience Slovakia s.r.o.

Namestie SNP 15

811 06 Bratislava – Slovakia

Slovenia

Corteva Agriscience SLO d.o.o.

Markišavska ulica 10

9000 Murska Sobota – Slovenia

South Africa

Corteva Seeds RSA Proprietary Limited

Block A, Second Floor, Lakefield Office Park, 272 West Avenue, Centurion, Gauteng, 0157 – South Africa

Spain

Pioneer Hi-Bred Spain, S.L.

Campus Tecnologico Corteva, Ctra Sevilla-Cazalla (C-433) KM 4,6, 41309 La Rinconada, Sevilla

Sweden

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH

Riedenburger Strasse 7, 81677 Munchen

Switzerland

Pioneer Hi-Bred (Switzerland) S.A.

Route de Suisse 160, 1290 Versoix -Switzerland

Tanzania
Corteva Agriscience Tanzania Limited
Unga Ltd, Sido Road
PO Box 10677
Arusha, Tanzania
Thailand
บริษัท ไพโอเนีย ไฮ-เบรด (ไทยแลนด์) จำกัด, ชั้น 7 อาคารแคปปิตอล ทาวเวอร์ ออลซีซันส์ เพลส, 87 ถนนวิทยุ แขวงลุมพินี, เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
Tunisia

Corteva Egypt Seeds S.A.E.

Unit B3-2-3 (2nd Floor-unit 3), Mivida business park B303

11835 Cairo

Turkey

Corteva Turkey Tohumculuk A.S.

Taşçı Mahallesi, Karatas Yolu 12.km No:910, Yüregir, Adana 01375, Turkey

Ukraine
Corteva Agriscience Ukraine LLC, Street Petra Sagaidachnoho 1 - Kiev, 04070
United Kingdom

Vylor UK Ltd.

Unit H4, Building H, Melbourn Science Park Cambridge Road, Melbourn, SG8 6HB

United States

7100 NW 62nd Avenue

Johnston, IA 50131

or

1-800-233-7333

Uruguay
Juncal 1392, Montevideo, Uruguay.
Zambia
Corteva Agriscience Zambia Limited
Plot No 35283 Mwembeshi Road,
Heavy Industrial Area,
P.O. Box 33282, Lusaka
Tel: +260 211 846 299, +260 211 846 318, +260 971 399 475